Vaskesymboler: hvad betyder de? Et plejemærke består af fem små tegn: en vaskebalje, en trekant, en firkant, et strygejern og en cirkel. Tallet i baljen er den højeste vasketemperatur, stregerne under baljen siger, hvor mild vasken skal være, og et kryds over et tegn betyder, at du ikke må gøre det. Læs mærket fra venstre mod højre, find først baljen, og vælg program og temperatur ud fra den.
De fem symbolgrupper på et plejemærke
Hvert tegn svarer på ét spørgsmål om tøjet. Tabellen giver overblikket, og afsnittene herunder går tættere på vasken, som er det, de fleste skal bruge først.
| Tegn | Handler om | Sådan læser du det |
|---|---|---|
| Vaskebalje | Vask | Tal = højeste temperatur. Streger = mildere program. Hånd = håndvask. |
| Trekant | Blegning | Tom = blegning er tilladt. Overstreget = ingen blegning. |
| Firkant | Tørring | Se tørreguiden for tørretumbler og ophængning. |
| Strygejern | Strygning | Jo flere prikker, jo varmere strygejern. Overstreget = må ikke stryges. |
| Cirkel | Professionel rens | Tom cirkel eller bogstav = rens er mulig. Overstreget = ingen rens. |
Vaskebaljen: tal, hånd og kryds
Tallet i baljen er et loft, ikke et krav. Står der et tal, må tøjet vaskes ved den temperatur eller derunder. Vælger du en lavere temperatur, holder du dig inden for mærket. Hvor rent tøjet bliver, afhænger så af, hvor snavset det er.
En hånd i baljen betyder håndvask. En overstreget balje betyder, at tøjet slet ikke skal vaskes i vand derhjemme. Her bør du kigge på cirklen, for den fortæller, om tøjet i stedet er til rens.
Et kryds er en klar besked, ikke et forslag. Det gælder for alle fem tegn.
Streger under baljen: mild og meget mild vask
Stregerne under baljen handler om, hvor hårdt maskinen må arbejde med tøjet. Ingen streg betyder almindelig vask. Ifølge GINETEX, som står bag det europæiske system, betyder én streg en mildere vask med mindre mekanisk bearbejdning, og dobbeltstreg en meget mild vask, fx til uld.
Programvalget følger af stregerne. Én streg peger mod et skånsomt program eller finvask. Dobbeltstreg peger mod uld- eller finvask. For symbolet for meget mild vask ved 40 °C (eller 30 °C) skriver The Woolmark Company, at tromlen højst bør være fyldt en tredjedel, og at et uld- eller finvaskeprogram er bedst. Tøjet skal have plads til at bevæge sig. En propfyldt tromle giver mere gnidning, og det er netop den, stregerne skal begrænse.
Programnavnene varierer fra maskine til maskine. Brug derfor maskinens vejledning til at finde det program, der svarer til skånsom vask, og hold dig til mærkets temperatur.
Et tænkt eksempel: fra mærke til program
Eksemplet er vores eget, og tallene er fiktive. Forestil dig en trøje med dette mærke: en balje med tallet 40 og to streger under, en overstreget trekant, en firkant med overstreget tørretumbler, et strygejern med én prik og en overstreget cirkel.
- Balje: to streger betyder meget mild vask. Du vælger uld- eller finvask og højst 40 grader. Du kan også vælge lavere. Tromlen fyldes kun delvist.
- Trekant: overstreget, så du bruger ikke blegemiddel.
- Firkant: tørretumbleren er udelukket. Trøjen skal tørre på anden måde. Se guiden om tørresymboler.
- Strygejern: én prik betyder lav varme. Strygejernet skal stå på lav varme, hvis du stryger.
- Cirkel: overstreget, så trøjen er ikke beregnet til rens.
Derefter ved du, hvad du skal gøre. Fortsæt med guiden om uld i vaskemaskine, hvis trøjen er af uld.
Hvad mærket ikke kan fortælle dig
Guiden forklarer, hvordan du læser symbolerne. Den dækker ikke de enkelte maskiners programnavne, og den fortæller ikke, hvordan en bestemt fiber opfører sig. Den går heller ikke ind i, hvad rens indebærer. Cirklen viser kun, om rens er en mulighed.
- Mærket er slidt af eller klippet ud: Gæt ikke på 40 grader. Brug i stedet værktøjet til at finde materialet, og læs plejesiden for det materiale, du får anvist.
- Cirklen viser rens, og tøjet er dyrt eller sart: Spørg et renseri, hvad de anbefaler til netop dit stof.
- Tøjet tager skade, selv om du fulgte mærket: Ifølge Forbrug.dk skal tøjet kunne holde til det, når der står i vaskeanvisningen, at det kan vaskes, renses eller stryges. Tag kontakt til forhandleren, og brug Forbrug.dk til at orientere dig om dine muligheder.
- Tøjet er blandet af flere fibre: Følg altid mærkets strengeste angivelse.
Spørgsmål om vaskesymboler
Må jeg vaske ved lavere temperatur end tallet i baljen?
Ja, tallet er den højeste temperatur, mærket tillader. Du kan vælge lavere, men husk, at stregerne under baljen også gælder. Den mildere vask afhænger ikke af temperaturen.
Hvad betyder det, når et symbol er overstreget?
Det betyder, at du ikke må udføre den handling, symbolet viser. En overstreget trekant betyder ingen blegning, og et overstreget strygejern betyder, at tøjet ikke må stryges.
Kan jeg vaske tøj med håndvasksymbolet i maskinen?
Mærket siger håndvask, så det er det sikreste valg. Har din maskine et program til håndvask, så læs maskinens egen vejledning, før du bruger det. Mærkets anvisning gælder først.
Hvad gør jeg, hvis mærket mangler?
Find ud af, hvilket materiale tøjet er lavet af. Det kan du gøre med vores materialeværktøj, som bruger stoffets udseende og følelse. Vælg derefter et skånsomt program, indtil du ved mere.